dans le département du Nord, visiter des personnes malades, âgées et ou en situation de handicap dans les établissements hospitaliers, de soins et d'hébergement publics ou privés, sans distinction d'origine, de croyance ou d'opinion, dans un respect absolu de la liberté de chacun ; en outre, l'association peut proposer de participer à la réalisation d'animations permanentes ou ponctuelles destinées à distraire les personnes hospitalisées ou hébergées en établissement ; toutes ces actions sont réalisées en étroite collaboration avec les services de l'établissement